Eyebright, Irish
LATIN: Euphrasia salisburgensis Funck
Eyebright, Irish
Family : Orobanchaceae
Flowering Cévennes: 8 - 10 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°13.79' N 3°31.67' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Euphraise de Salzbourg
Famille : Orobanchaceae
Floraison Cévennes : 8 - 10 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°13.79' N 3°31.67' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Euphraise de Salzbourg
Euphrasia salisburgensis
Eyebright, Irish
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle de 3-20 cm, à tige brièvement pubescente, dressée, simple ou à rameaux étalés-dressés
Écologie : (répartition d'après la flore) Coteaux secs et pâturages des montagnes, dans l'Est, le Midi et le Centre, jusqu'au Cher ; Corse.
Répartition hors de France : Europe méridionale et centrale, jusqu'à la Scandinavie.

Eyebright, Irish plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A small, bushy annual with several slender, spreading branches.
Ecology UK: (distribution according to flora) It occurs only in stony, limestone pastures of W. Ireland, where it is widespread.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : grappe allongée ; calice de 4-6 mm, peu accrescent, glabrescent, à lobes lancéolés égalant le tube ; corolle de 5-10 mm, peu accrescente, blanchâtre, lilacée ou bleuâtre
Floraison France : Juillet-octobre.

Eyebright, Irish flower

Flowers: 5-6 mm long; calyx teeth long, acuminate; corolla white, upper lip entire, shorter than lower; lower with the middle of the 3 emarginate lobes the longest.
Flowering UK: Mid July-early Sept

Feuilles : feuilles et bractées vertes ou cuivrées, glabres, lancéolées ou linéaires, plus de 2 fois plus longues que larges, à dents longuement aristées [surtout les bractées]

Eyebright, Irish leaf

Leaves: Lower internodes about equalling the lanceolate, dentate leaves; bracts narrowly lanceolate, acuminate with few aristate teeth.

Fruit : capsule de 5-7 mm, plus longue ou plus courte que le calice, glabre ou ciliée de poils infléchis

Eyebright, Irish fruit

Fruit: Capsule 4-6 mm long, glabrous.